-
1 досмотр багажа
багажник " багаж при себе " — carry-on luggage compartment
багаж, следующий без сопровождения — unaccompanied luggage
-
2 акт досмотра
Русско-английский военно-политический словарь > акт досмотра
-
3 досмотр багажа
1) Law: luggage examination2) Economy: luggage inspection3) Business: inspection of luggage4) EBRD: luggage examination (таможенный и т. п.)5) Security: baggage check -
4 осмотр багажа
1) Railway term: luggage inspection ( таможенный)2) Economy: inspection of luggage -
5 таможенный досмотр багажа
Русско-английский большой базовый словарь > таможенный досмотр багажа
-
6 досмотр багажа
-
7 досмотр багажа
-
8 досмотр багажа
luggage амер. - baggage examination (inspection) -
9 таможенный досмотр багажа
Русско-Английский новый экономический словарь > таможенный досмотр багажа
-
10 таможенный осмотр
1. customs house examination2. customs luggage inspectionРусско-английский большой базовый словарь > таможенный осмотр
-
11 досмотр
мexamination, inspectionтамо́женный досмо́тр — customs examination/inspection
досмо́тр багажа́ — luggage inspection/examination
проводи́ть досмо́тр — to carry out examination/inspection
-
12 таможенный осмотр
1) General subject: rummage, customs inspection ( PWC)2) Law: customs inspection3) Business: customs luggage inspection -
13 досмотр
examination, inspection, searchпроизводить таможенный досмотр (судна) — to rummage, to search
производить таможенный досмотр судовых грузов — to jerque, to clear a ship with the customs
пройти таможенный досмотр — to get / to pass through the customs
освобождение от таможенного досмотра — exemption of the customs examination / inspection
-
14 выездной контроль
Metrology: luggage inspection, parcel inspection -
15 контроль в полевых условиях
Metrology: luggage inspection, parcel inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль в полевых условиях
-
16 контроль с помощью портативной аппаратуры
Metrology: luggage inspection, parcel inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль с помощью портативной аппаратуры
-
17 таможенный досмотр
2) Aviation: clearance control, customs control4) Economy: customs operation5) Automobile industry: customs clearance6) Business: customs, customs check, customs examination, luggage inspection7) Security: custom clearance, custom control, custom screeningУниверсальный русско-английский словарь > таможенный досмотр
-
18 система автоматического досмотра багажа
Security: unattended luggage inspection systemУниверсальный русско-английский словарь > система автоматического досмотра багажа
-
19 таможенный досмотр багажа
General subject: luggage inspectionУниверсальный русско-английский словарь > таможенный досмотр багажа
-
20 осмотр
м.examination; (технический; инспектирование) inspection, survey
См. также в других словарях:
inspection — inspectional, adj. /in spek sheuhn/, n. 1. the act of inspecting or viewing, esp. carefully or critically: an inspection of all luggage on the plane. 2. formal or official viewing or examination: an inspection of the troops. [1350 1400; ME… … Universalium
Richard Hatfield — Infobox President name = Richard Bennett Hatfield caption = Hon. Richard Bennett Hatfield, PC ONB BA LL.B. order = 26th Premier of New Brunswick term start = November 11, 1970 term end = October 26, 1987 predecessor = Louis Robichaud successor =… … Wikipedia
Gun laws in the United States (by state) — U.S. Firearms Legal Topics Assault weapons ban ATF Bureau Brady Handgun Violence Prevention Act Concealed carry in the U.S. Domestic Violence Offender Gun Ban … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1987 — This is a complete list of all 1468 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1987. NOTOC 1 100* Parish and Community Meetings (Polls) Rules 1987 S.I. 1987/1 * National Health Service (Food Premises) (Scotland) Regulations … Wikipedia
Industrial radiography — is the use of ionizing radiation to view objects in a way that cannot be seen otherwise. It is not to be confused with the use of ionizing radiation to change or modify objects; radiography s purpose is strictly viewing. Industrial radiography… … Wikipedia
Air safety — is a term encompassing the theory, investigation and categorization of flight failures, and the prevention of such failures through regulation, education and training. It can also be applied in the context of campaigns that inform the public as… … Wikipedia
Beagle — Infobox Dogbreed image caption = A tricolour Beagle name = Beagle altname = English Beagle [ [http://www.trainpetdog.com/Beagle/about beagle.html Beagle: Origin, Temperament, Training, Exercise ] ] country = England fcigroup = 6 fcisection = 1… … Wikipedia
Star (classification) — The four star Manor House Hotel at Castle Combe, Wiltshire, England. Built as a private house, and dating originally from the fourteenth century, the hotel has 48 rooms and 1.5 km² (365 acres) of gardens. Stars are often used as symbols … Wikipedia
Sail training — From its modern interpretations to its antecedents when maritime nations would send young naval officer candidates to sea (e.g., see Outward Bound), sail training provides an unconventional and effective way of building many useful skills on and… … Wikipedia
China Airlines Flight 120 — Burnt out wreckage of Flight 120 at Naha Airport. Accident summary Date … Wikipedia
Customs — This article is about import/export tariffs. For other uses, see Custom (disambiguation). Customs, Tolls or Duties of the Corporation of Kinsale (1788) Customs is an authority or agency in a country responsible for collecting and safeguarding cus … Wikipedia